GLOWBOX JANUARY 2015. A look inside.

Glowbox January 2015.  A quick look inside-out.

Glowbox January 2015.  A peek inside the box.

Cowshed grumpy cow .  Bath & Shower Gel.

Dr K.  24 Ageblock eyes.

Jane Iredale.  Just Kissed Lip Plumper.

Moroccan Natural.  Shower and Bath Exfoliant.

Sreamcream.  Moisturiser for face, body and hands.

Τα προϊόντα αναλυτικά.

Απόσπασμα από το beauty menu.
"Κάθε χρόνο, τέτοια εποχή, δίνουμε στον εαυτό μας τις μεγαλύτερες υποσχέσεις. Μια από αυτές είναι να προσέχουμε περισσότερο τον εαυτό μας. Για αυτήν την υπόσχεση εμείς συγκεντρώσαμε και σας προσφέρουμε μοναδικά προϊόντα."

COWSHED Bath & Shower gel. Sample. 20€/300ml.
Bath and shower gel με μείγμα φυσικών συστατικών και τρυφερό άρωμα.

DR. K. 24h Ageblock eyes. full size. 48€/15ml. 
Ενυδατική και αντιγηραντική κρέμα ματιών που καταπολεμά μαύρους κύκλους και σακούλες.

JANE IREDALE. Just Kissed Lip Plumper Rio. sample. 26€. 
Κραγιόν που ενυδατώνει, απολεπίζει και δίνει όγκο στα χείλη.

MOROCCAN NATURAL. Shower and bath exfoliant. full size. 4,5€.
Λούφα από ρίζες vetiver, απολεπίζει και απομακρύνει τις τοξίνες.

STEAMCREAM. Moisturiser for face, body and hands. full size. 17€/75ml. 
Ενυδατική κρέμα για πρόσωπο, σώμα και χέρια με φυσικά συστατικά για εντατική ενυδάτωση.



Η γνώμη μου.

:-)

• Στοχευμένη επιλογή κατηγορίας προϊόντων που αφορούν την περιποίηση προσώπου, σώματος, καθώς και ένα προϊόν μακιγιάζ.
• Επιτυχής επιλογή εταιρειών αξιόλογων, καθώς και μιας νέας για τα δεδομένα της Ελληνικής αγοράς.
• Όλα τα προϊόντα (εκτός της κρέμας ματιών) είναι διαθέσιμα στο eshop του Glowbox.
• Τα δύο προϊόντα σε full-size είναι basics απαραίτητα σε όλες μας.
• Καλύπτει το κόστος αγοράς του.

:-(

• Δύο προϊόντα σε δείγμα με ανεπαρκή ποσότητα για το σχηματισμό ολοκληρωμένης άποψης (η παρατήρηση αυτή αφορά ιδιαίτερα το δείγμα της Cowshed).
• Το κραγιόν-δείγμα της Jane Iredale ήταν επανάληψη, καθώς υπήρχε το ίδιο σε διαφορετική απόχρωση σε προηγούμενο κουτί στις αρχές του 2014.
• Όσα κουτάκια έχω δει μέχρι τώρα περιέχουν πανομοιότυπο περιεχόμενο, με τη μόνη διαφορά να αφορά το design της Steamcream. Για εμένα αυτό ισοδυναμεί με αδύναμο customization σε σχέση με το προφίλ της κάθε καταναλώτριας.
• Δεν αφήνει την αίσθηση ενός κουτιού με πλούσιο και ιδιαίτερο περιεχόμενο, το οποίο σε προκαλεί και σε δελεάζει να αφεθείς στην μαγεία των ρουτίνων ομορφιάς, που όλες αγαπάμε ιδιαίτερα στην καρδιά του χειμώνα.

Η βαθμολογία μου αντικειμενικά.
6/10

Η βαθμολογία μου με βάση τις προσωπικές μου ανάγκες.
4/10

(Το κραγιόν-δείγμα το έχω ήδη από προηγούμενο κουτί καθώς, επίσης, η συγκεκριμένη απόχρωση είναι εντελώς εκτός των προτιμήσεών μου. Δεν χρησιμοποιώ λούφες στην ευαίσθητη επιδερμίδα μου, ειδικότερα το χειμώνα που προσπαθώ να προστατεύω το υδρολιπιδικό φιλμ και να αποφεύγω διαδικασίες μηχανικής απολέπισης, ενώ η ποσότητα του δείγματος του αφρόλουτρου είναι ανεπαρκής).

Η πρότασή μου.
Αν μου ζητούσαν να βελτιώσω το συγκεκριμένο κουτάκι, θα άφηνα ως έχουν την Steamcream και την Dr. K κρέμα ματιών και θα πρόσθετα ένα αφρόλουτρο σε travel-size με θελκτική και ζεστή χειμωνιάτικη μυρωδιά, μία μάσκα μαλλιών σε travel-size για ενυδάτωση και αναδόμηση, και ένα προϊόν μακιγιάζ σε full-size, ίσως ένα κραγιόν σε μία από τις hip αποχρώσεις της χειμωνιάτικης σεζόν είτε ένα ρουζ-highlighter, απαραίτητο για να δίνουμε φως στο πρόσωπο ειδικά το χειμώνα, που έχει χαθεί κάθε ίχνος "διάστασης" και φωτεινότητας από το καλοκαίρι.

Ο προβληματισμός.
Αν έβλεπα το κουτάκι ανοιγμένο σε μία βιτρίνα καλλυντικών ή αν ήξερα εκ των προτέρων το περιεχόμενό του θα το αγόραζα?

Το ευχαριστώ.
Θα ήθελα να ευχαριστήσω το Glowbox για την συνέπεια στην έκδοση του συνδρομητικού κουτιού και την προσπάθεια που καταβάλει κάθε μήνα για την ικανοποίηση των συνδρομητριών. Αγοράζω το Glowbox εδώ και 15 μήνες και έχει γίνει μία αγαπημένη συνήθεια, ανεξάρτητα από την κριτική όσο θετική ή όσο αυστηρή μπορεί να είναι κάθε φορά και η οποία αποσκοπεί στο να ευαισθητοποιούμαστε και να γινόμαστε καλύτεροι. Επιπλέον, ένα ακόμα μεγάλο ευχαριστώ προς το Glowbox για την επιλογή της Steamcream. Αυτή που βρήκα στο κουτάκι μου έχει ένα από τα αγαπημένα μου σχέδια, είναι το σχέδιο Pierrot, το οποίο μάλιστα δεν το είχα ήδη στην συλλογή μου και χαίρομαι που το απέκτησα!


Love and best wishes,

Martina ❤ 

EVERYDAY ESSENTIALS BY FIGS & ROUGE.

Στην καρδιά του χειμώνα χρωματίζω τις μέρες και τις ρουτίνες περιποίησης με τα πιο φωτεινά χρώματα του ουράνιου τόξου, γράφω ήλιους και χαμόγελα στα βροχερά τοπία, μια πινελιά φωτεινού γαλάζιου στο κατάλευκο χιόνι... Ένα άγγιγμα χρώματος σε ένα μονοχρωματικό outifit, μια υποψία χρυσαφένιου ή glittery eye liner, ένα ροζ στα χείλη που τολμά να γίνει λίγο πιο girly προσεγγίζοντας έστω και ελάχιστα το barbie pink της Sasha Luss, όπως το είδαμε στο runway του Moschino για την επερχόμενη νέα σεζόν. Απαραίτητα προϊόντα καθημερινής και στοιχειώδους φροντίδας με ελκυστικά χρώματα και παιδιάστικες συσκευασίες προσελκύουν την προσοχή μου και απολαμβάνω την χρήση τους. Ανάμεσα σε αυτά η κρέμα χεριών και το lip balm από την Βρετανική εταιρεία Figs & Rouge. Δύο προϊόντα απαραίτητα που ανοίγουν και κλείνουν πολλαπλές φορές μέσα στη μέρα.

Figs & Rouge. 100% pure and natural hand and lip care.

Τολμώ να ομολογήσω την αρχική μου επιφύλαξη για την ποιότητα των προϊόντων της Figs & Rouge, μιας και συχνά ο έντονα funky σχεδιασμός κάποιων συσκευασιών μαρτυρά ένα περιεχόμενο περισσότερο "πλαστικό". Στην συγκεκριμένη περίπτωση όμως με ανακούφιση διαψεύσθηκαν οι φόβοι μου, μιας και αυτές οι ελκυστικές, πολύχρωμες και εκλεπτυσμένα kitschy συσκευασίες κρύβουν μέσα τους ένα περιεχόμενο εξαιρετικής ποιότητας, το οποίο μάλιστα βασίζεται σε αγνές και φυσικές συνθέσεις με προέλευση την Μεγάλη Βρετανία.

Η κρέμα χεριών.
Η κρέμα χεριών που μου έκλεψε την καρδιά με το άρωμα και την υφή της είναι η French Vanilla Multi Tasking Hand Cream. Θελκτικό και ζεστό άρωμα φυσικής βανίλιας ηρεμεί τις αισθήσεις και απαλύνει τις συναισθηματικές εντάσεις, ενώ αφήνει τα χέρια απαλά και ενυδατωμένα. Η σύστασή της είναι 100% φυσική, εμπλουτισμένη με φυσικούς αντιοξειδωτικούς παράγοντες, γλυκερίνη και ginseng. Επιπλέον, είναι μη λιπαρή, απορροφάται γρήγορα και ενυδατώνει τα χέρια, τα νύχια και την περιοχή γύρω από αυτά. Όμως πρέπει να πω ότι είναι μία κρέμα χεριών για ενυδάτωση και θρέψη και όχι για επούλωση των πολύ ταλαιπωρημένων χεριών. Η ποσότητά της είναι 80 ml και κοστίζει περίπου 8.00 - 10.00€ ανάλογα με το σημείο πώλησης. 

Figs & Rouge.  Deliciously fragrant and nourishing hand cream.

Το lip balm.
Άλλο ένα προϊόν της Figs & Rouge, το οποίο έγινε αγαπημένο από τις πρώτες ήδη χρήσεις είναι το Coco Rose Blush Pink Multi Purpose Lip Balm. Προσφέρει ενυδάτωση που διαρκεί και προστατεύει από τις επιθέσεις των χαμηλών θερμοκρασιών για πολλές ώρες μετά την εφαρμογή του. Περιέχει φυσικά αντιοξειδωτικά και απαλυντικούς παράγοντες που εισχωρούν στην ευαίσθητη περιοχή των χειλιών και δεν στέκονται απλά στην επιφάνεια. Έχει μία ελαφριά frosty pink απόχρωση, η οποία ελάχιστα χρωματίζει τα χείλη. Παρέχει όμως ένα άγγιγμα λάμψης, καθώς περιέχει λεπτά στοιχεία shimmer. Αυτό δεν με εμποδίζει να το χρησιμοποιώ ακόμα και μετά το βραδινό ντεμακιγιάζ ως θεραπεία νύχτας. Η ποσότητά του είναι 12.5 ml  και κοστίζει περίπου 6.50 - 8.00€ ανάλογα με το σημείο πώλησης. 

Figs & Rouge. Ultra hydrating lip balm with a touch of shimmer.

Figs & Rouge. Shimmering blush pink tint for a touch of glamour.

Πού τα βρίσκουμε.
Τα προϊόντα της Figs & Rouge είναι διαθέσιμα στο feelunique.com, αλλά ειδικά για την Ελλάδα, τα βρίσκουμε πλέον και στο beautytestbox.com, glowbox.gr, cherrybox.gr, makeuphouse.gr. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πλήρη συλλογή των προϊόντων και τις συστάσεις τους, επισκεφθείτε το επίσημο web site της Figs and Rouge.


Peace and love,

Martina ❤ 

Cherrybox. Winter.

GR Ο χρόνος κυλά τόσο γρήγορα... Συχνά φαίνεται να αναλώνει την ίδια του την ύπαρξη, ενώ συρρικνώνεται με εντυπωσιακά γρήγορο ρυθμό και γίνεται όλο και περισσότερο ρευστός. Η περίοδος των διακοπών ανήκει ήδη στη παρελθόν, ωστόσο παραμένει ακόμα ζωντανή, έντονη και λαμπερή. Στιγμές παγωμένες στο χρόνο, όμως  θερμές στο βάθος της καρδιάς, σαν να μην υπήρξαν ποτέ, αλλά παράλληλα σαν να είναι πάντα εδώ. Προσπαθώ, λοιπόν, να προσαρμοστώ εκ νέου στην καθημερινότητα, ενώ κρατώ πάντα κρυμμένη λίγη από την μαγική σκόνη και την λάμψη των γιορτών κατά τη διάρκεια όλου του έτους. Όσον αφορά το πρώτο post της νέας χρονιάς, αποφάσισα να είναι ένα unboxing, και συγκεκριμένα unboxing του Cherrybox Seasonal, μιας και ήταν ένα από τα δώρα που μου χάρισε κάποιο αγαπημένο πρόσωπο από την οικογένειά μου την παραμονή της Πρωτοχρονιάς!

EN Everything's going round so quickly and time is swallowing its own existence, being more and more fluid and shrunken. Holiday season is already over, but still alive, intense and sparkly. Frozen in time and warm in my heart like never there and always here. Trying to get myself back to everyday life and everything, while I always keep some magic fairy dust into my pockets troughout the whole year. Well,  as I received Cherrybox Seasonal as a gift from one of my lovely family members for New Year's Eve, I decided to begin  my blogging acitvity with an unboxing post.

CHERRYBOX Seasonal. Subscription box.

GR Έπειτα λοιπόν από αρκετούς μήνες που έχουν μεσολαβήσει από την τελευταία αγορά του Cherrybox, κρατώ στα χεριά μου ένα Seasonal Cherrybox και, συγκεκριμένα, το Cherrybox Winter. Το Seasonal Cherrybox κυκλοφορεί κάθε 3 μήνες περιλαμβάνοντας προϊόντα ομορφιάς και lifestyle συνδεδεμένα με τις ανάγκες της εποχής και του προσωπικού προφίλ ομορφιάς.

EN So, more than six months from the last time I bought a Cherrybox subscription, I have my hands on a Seasonal Cherrybox. Cherrybox Winter, in particular. Seasonal Cherrybox is launched every 3 months consisting of a selection of beauty and lifestyle products depending on that particular season's needs and personal beauty profile.

CHERRYBOX Winter. Subscription box.

CHERRYBOX Winter. Editorial and beauty menu card.

CHERRYBOX Winter. What's inside.

CHERRYBOX Winter. Kae pure argan oil for face, body, hair.

CHERRYBOX Winter.  Organic Surge refreshing face wash.

CHERRYBOX Winter.  Farmec Argan plus shampoo for fine hair.

CHERRYBOX Winter. Nee Makeup Milano lipstick.

CHERRYBOX Winter. Babor body lotion.

CHERRYBOX Winter. Pure Elements anti age face cream.

What's inside Cherrybox Winter.

Kae Cosmetics L' Huile de Beaute Pure Argan (full size)  50ml/39.00€
GR Καθαρό έλαιο argan για πρόσωπο, σώμα και μαλλιά. 
EN Pure argan oil for face, body and hair.
Shop here.

Organic Surge Daily Care Face Wash  (travel size 95ml) 200ml/ 8.80€
GR Αφρίζον καθαριστικό προσώπου, το οποίο καθαρίζει από τους ρύπους και αφαιρεί το μακιγιάζ από το πρόσωπο και την περιοχή γύρω από τα μάτια. Κατάλληλο για ευαίσθητη επιδερμίδα.
EN Refreshing daily face wash, gently cleanses dirt and makeup from both face and eyes. Suitable for sensitive skin.
Shop here.

Farmec Argan Plus Shampoo  (travel size 40ml) 250ml/ 6.00€
GR Σαμπουάν που συντελεί στην πλήρη αναδόμηση των μαλλιών. Τα δραστικά του συστατικά είναι Argan Oil και Ελαιόλαδο. 
EN Reconstructing shampoo for fine hair with argan oil and olive oil.
Shop here.

Nee Make Up Milano Lipstick Nude Νο146  (full size) 18.90€
GR Κραγιόν σε φυσική απόχρωση για απαλά και απόλυτα ενυδατωμένα χείλη. 
EN Hydrating lipstick in a nice nude shade.
Shop here.

Babor Khanya Body Lotion  (travel size 50ml) 200ml/27.50€
GR Μαλακτική λοσιόν σώματος που αναζωογονεί και ενισχύει τη φυσική ασπίδα προστασίας της επιδερμίδας. 
EN Hydrating and conditioning body cream, which boosts skin's natural shield.
Shop here.

Pure Elements Anti age face cream  (sample 4ml) 50ml/25.50€
GR Αντιγηραντική κρέμα ημέρας.
EN Anti age face cream.
Shop here.

How much and where to order.

GR Το Cherrybox Winter κοστίζει 20€ και είναι διαθέσιμο για παραγγελία.

EN The price for Cherrybox Winter is 20€ and you can place your order here. 


My opinion.

GR Ένα αρκετά καλό κουτάκι, το οποίο περιλαμβάνει ορισμένες αξιόλογες εταιρείες, όπως Kae και Organic Surge, καθώς και ποικιλία προϊόντων περιποίησης και μακιγιάζ σε full size, travel size και ένα δείγμα. Ωστόσο δεν με ενθουσίασε, μιας και περίμενα κάτι παραπάνω για ένα κουτί τριμηνιαίο-εποχιακό. Κάτι πιο λαμπερό και πιο ευωδιαστό θα έλεγα!

EN A beauty box, which is quite good including worthy and trusty brands like Kae and Organic Surge, as well as a range of beauy and makeup products including full size and travel size ones along with a sample. I'm not excited though, as I was hoping for something more from a seasonal beauty box. Something sparkly and wintery flavored, I'd say!

Till next time... take care and feel fabulous!

Martina ❤